Vradino (di seguito, “noi”) utilizza cookie e tecnologie analoghe nel proprio negozio online per consentire il funzionamento delle pagine, ricordare alcune preferenze e, quando previsto e autorizzato, comprendere l’utilizzo dei contenuti. Questa informativa spiega le categorie di cookie, le relative finalità e le modalità con cui puoi gestire le tue scelte.
1. Definizione di cookie
I cookie sono piccoli file di testo che un sito può salvare sul dispositivo utilizzato durante la navigazione. Consentono, ad esempio, di mantenere una sessione attiva, ricordare determinate impostazioni o raccogliere informazioni sull’interazione con le pagine. Tecnologie con funzioni analoghe possono includere identificatori locali o strumenti di memorizzazione del browser.
2. Categorie di cookie
In base alla funzione svolta, i cookie utilizzati nel negozio online possono rientrare nelle seguenti categorie:
• Cookie strettamente necessari: supportano funzioni indispensabili, come la navigazione, la gestione del carrello, la sicurezza della sessione e il completamento delle operazioni richieste dall’utente.
• Cookie di preferenza: permettono di ricordare impostazioni selezionate, come alcune preferenze di navigazione.
• Cookie statistici o analitici: aiutano a comprendere in forma aggregata come vengono utilizzate le pagine e a valutare il funzionamento del negozio, secondo le condizioni previste dalla normativa.
• Cookie di marketing: possono essere utilizzati per misurare l’efficacia delle comunicazioni o rendere più pertinenti i contenuti promozionali, soltanto quando ricorrono i presupposti e il consenso richiesti.
La presenza e l’attivazione delle categorie non essenziali dipendono dalle funzioni effettivamente utilizzate e dalle preferenze espresse attraverso gli strumenti di gestione del consenso.
3. Finalità di utilizzo
I cookie possono essere utilizzati per mantenere le funzioni tecniche del negozio online, ricordare le preferenze dell’utente, proteggere le sessioni, facilitare il processo di acquisto e, quando consentito, produrre statistiche sull’utilizzo delle pagine o valutare l’efficacia delle comunicazioni.
I dati raccolti tramite cookie non vengono utilizzati per finalità incompatibili con quelle descritte in questa informativa. Qualora intendessimo introdurre una nuova finalità che richieda una scelta dell’utente, aggiorneremo le informazioni e richiederemo il consenso quando previsto.
4. Cookie e servizi gestiti da soggetti esterni
Alcune funzioni del negozio online possono comportare l’utilizzo di cookie o tecnologie impostati da fornitori che supportano servizi tecnici, analitici, di pagamento o altre funzioni richieste. Quando tali soggetti trattano dati personali per nostro conto, il rapporto viene regolato da accordi e istruzioni conformi all’articolo 28 del GDPR, ove applicabile. I trattamenti svolti autonomamente dai rispettivi soggetti restano disciplinati dalle loro informative e dalle norme applicabili.
I cookie non strettamente necessari associati a queste funzioni vengono attivati soltanto secondo le regole applicabili e, quando richiesto, dopo il consenso dell’utente. Le informazioni specifiche sulle tecnologie effettivamente presenti e sulle relative durate devono essere rese disponibili attraverso lo strumento di gestione dei cookie del negozio online.
5. Gestione delle preferenze
Puoi scegliere se autorizzare le categorie di cookie non essenziali tramite il pannello di gestione del consenso, quando disponibile nel negozio online. Le preferenze possono essere modificate anche dopo la prima visita, accedendo nuovamente allo strumento di gestione dei cookie.
Puoi inoltre intervenire sulle impostazioni del browser per bloccare o cancellare i cookie già memorizzati. La disattivazione dei cookie strettamente necessari può impedire il corretto funzionamento di alcune funzioni, come il carrello o la procedura di acquisto. Le impostazioni del browser non sostituiscono il pannello di consenso quando la normativa richiede una scelta specifica.
6. Protezione delle informazioni
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere le informazioni trattate tramite cookie e tecnologie analoghe. Le misure possono comprendere la cifratura delle comunicazioni, la limitazione degli accessi e la gestione delle autorizzazioni in base alle necessità operative.
Le informazioni raccolte vengono trattate secondo i principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e limitazione della conservazione. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali e sui diritti riconosciuti agli interessati, consulta la nostra Informativa sulla privacy.
7. Aggiornamenti della politica
Questa informativa può essere aggiornata in seguito a modifiche delle funzioni del negozio online, delle tecnologie utilizzate o delle disposizioni applicabili. La versione aggiornata viene pubblicata su questa pagina con la relativa data di revisione, quando disponibile. Se una modifica richiede una nuova scelta dell’utente, il consenso sarà richiesto secondo le modalità previste dalla normativa.
8. Consenso dell’utente
I cookie strettamente necessari possono essere utilizzati senza consenso quando sono indispensabili per fornire un servizio espressamente richiesto dall’utente o per consentire la trasmissione della comunicazione. Per i cookie non essenziali, il consenso viene richiesto prima della loro attivazione, quando previsto dalla normativa applicabile.
La prosecuzione della navigazione o la semplice chiusura del banner non vengono considerate, da sole, una manifestazione valida del consenso. Puoi accettare, rifiutare o personalizzare le categorie disponibili e modificare successivamente la scelta attraverso lo strumento di gestione delle preferenze.
9. Periodi di conservazione
La durata dei cookie varia in base alla loro funzione. I cookie di sessione vengono normalmente eliminati alla chiusura del browser, mentre quelli persistenti possono rimanere sul dispositivo per il periodo indicato nelle informazioni associate al singolo cookie o fino alla loro cancellazione da parte dell’utente.
Le durate specifiche, i nomi dei cookie e i relativi soggetti che li impostano possono variare in funzione delle funzioni attive nel negozio online. Le informazioni aggiornate devono essere consultate nel pannello di gestione dei cookie o nell’elenco dettagliato reso disponibile durante la navigazione.
10. Cookie e dispositivi condivisi
Se accedi al negozio online da un dispositivo condiviso, ti consigliamo di controllare le impostazioni del browser e di chiudere la sessione al termine della navigazione. Le preferenze dei cookie possono essere memorizzate sul dispositivo e, in alcuni casi, potrebbero essere disponibili anche per altre persone che utilizzano lo stesso browser.
11. Basi giuridiche e diritti in materia di dati
Per i cookie strettamente necessari, il trattamento si basa sulla necessità tecnica di fornire la funzione richiesta o di trasmettere la comunicazione. Per i cookie non essenziali soggetti a consenso, il trattamento si basa sulla scelta dell’utente. Quando vengono trattati dati personali, si applicano i diritti previsti dal Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), inclusi accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e revoca del consenso nei casi applicabili.
12. Contatti
Per domande sull’utilizzo dei cookie, sulla gestione delle preferenze o sul trattamento dei dati personali, puoi contattarci ai seguenti recapiti:
Servizio clienti internazionale / Magazzino resi
Indirizzo di contatto: 918 Merganser Way, Crestview, FL 32539, Stati Uniti
E-mail: helpdesk@vradino.com
Telefono: +1 (850) 726-4839
Orari di assistenza: dal lunedì al venerdì, 09:00–12:30 / 14:00–18:00 (ora dell’Europa centrale, CET).